눈에 띄게 영어로

• pronouncedly
• noticeably
• notable
• observable
• conspicuously
• markedly
• distinctly

• 눈에 띄게 하다    put forward; throw up
• 을 눈에 띄게 하다    show someone up
• 특히 눈에 띄게 하다    spotlight
• 어떤 말이 특히 눈에 띄게 조판하기    display
• 어떤 말이 특히 눈에 띄게 조판하기한 것    display
• 눈에 갇힌    snowbound
• 눈에 띄는    showy; striking; unco; well marked
• 눈에 띄다    tell; attract attention; catch someone’s eye; stare; greet; stick out; stand out; pay attention
• 눈에 띔    prominency; prominence
• 눈에 보임    visibility
• 첫눈에    at preliminary glance; at first view; at first sight
• 한눈에    at a glance
• 가장 눈에 띄는    topmost; uppermost; upmost
• 남의 눈에 띄지 않는    coy
• 내 눈에 콩깍지    The Relation of Face, Mind and Love

• Ultimately, for full satisfaction, it requires plain sight.
  결국, 더 만족감을 얻으려다 눈에 띄게 되는 거죠
• You couldn't stand out more if you tried.
  더는 눈에 띄게 행동할 수 없을 겁니다
• Noticeable increase in confidence and energy levels.
  자신감과 활기 수준이 눈에 띄게 올라갔죠
• The style has visibly changed during the course of the year.
  글 스타일도 연 중에 눈에 띄게 바뀌었군
• In your long and distinguished career, you've done precisely jack-shit for feminism.
  당신은 오랫동안 눈에 띄게 활동했지만 페미니즘엔 신경도 안 썼어요
• At least after the age of 11.
  우리중 몇몇은 너무 뚱뚱하고 쇼 포니로 쓰기엔 너무도 여성적이였으니 (대중의 눈에 띄게 하는것)
• The second time, something sticks.
  두 번째는 눈에 띄게 되지
• I'm conspicuously mortal.
  난 눈에 띄게 필멸이지
• And during the same period, the number of potentially world-ending events has risen at a commissive rate.
  그리고 동시에, 세계의 종말에 가까웠던 사건들의 수 역시 눈에 띄게 늘었고요
• By the activity level behind me... it is evident that a plan to stop the runaway train... is underway.
  제 뒤로 활발한 움직임이 있는데요 폭주 기관차를 멈추려는 계획이 눈에 띄게 진행 중입니다